Da bi se to promenilo, potrebno je da ovo proðe u komitetu.
Jestli to chcete změnit, stačí jak mne ve výboru podpoříte, pane předsedo.
Ali od kada je mališa došao, sve se to promenilo.
Ale od té doby, co máme Človíčka, všechno se to změnilo.
Ne postoji razlog da mislimo da se to promenilo.
Nemáme důvod si myslet, že se něco změnilo.
Da li bi to promenilo stvari?
Ty si vážně myslíš, že na tom záleží?
Voleo bih da mogu reæi da se to promenilo kad je odrasla.
Kéž bych mohl říct, že se to změnilo, když vyrostla.
Gospodin Larkin æe vam reæi kako i zašto se to promenilo.
A pan Larkin může objasnit proč a jak se to změnilo. Děkuji, pane Duncane.
Trljala sam lampu u nadi da bi mi to promenilo život.
Jen jsem třela tuhle lampu a doufala, že mi změní život.
Ali sve se to promenilo kada me je njegova supruga našla u njegovom ormaru kako seèem sebe i njušim njegove majice.
Ale to se změnilo, když mě jeho žena našla u nich v šatníku jak masturbuju a očuchávám jeho trička.
Isprièao mi je kako je preživeo avionsku nesreæu, i kako ga je to promenilo.
Řekl mi, jak přežil havárii letadla, a jak ho to navždy změnilo.
To im je govorilo da je jedino promena konstantna, ali na zapadu se to promenilo.
Říkali, že jedině změna je stálá. Ale na západě to zemřelo.
Ali sve se to promenilo kada sam te upoznao.
Ale to se změnilo, když jsem tě poznal.
Sad je raspust gotov, i ona nije sva svoja, a ja se... pitam, šta se to promenilo u njenom životu?
Ona byla skvělá. Teď už je po prázdninách a ona vůbec není v pohodě.
Ako bih vam rekao da jedenje voæa i povræa može stvarno da pomogne vašem zdravlju... da li bi to promenilo vaš odnos prema njemu?
Kdybych ti řekl, že jezením ovoce a zeleniny budeš velmi zdravá, změnila bys na ně názor?
Ne vidim zašto bi se to promenilo.
Nevím, proč na tom tak záleží.
Šta se to promenilo što bi opravdalo vaše interesovanje za nju?
Změnilo se venku něco, co obnovilo váš zájem o ni?
A sve se to promenilo kada me je izdao.
To vše se změnilo po tom, když mě zradil.
Ali ostaje èinjenica da me je to promenilo.
Ale faktem zůstává, že už se na mě budeš dívat jinak.
Ali sve se to promenilo nakon te nesreæe pre 6 meseci.
Ale všechno se to změnilo po jeho nehodě před půl rokem.
Možda bi se to promenilo kad bi znao da sam mu otac?
Třeba by se to změnilo, kdyby věděl, že jsem jeho otec?
Nešto mi govori da se to promenilo.
Něco mi říká, že to se změnilo.
Da li bi to promenilo nešto?
A změnilo by se tím něco?
Naterao si Dina da obeæa da ne kaže nikom živom koliko ti je to promenilo život.
Donutil jsi Deana přísahat, že neřekne živé duši, jak ti to změnilo život.
Vidim samo laži i nasilje i kako te to promenilo.
Já vidím jenom lži a násilí a... jak tě to změnilo.
Samo hoæu da znaš da je to promenilo moje poglede na sve stvari, i znam da imamo èudnu...
Chci, abys věděl že opravdu... Opravdu jsem změnil pohled na všechno. Vím že je to divné...
A zašto bi to promenilo moje mišljenje?
A proč bych proto měla změnit názor?
Ili se to promenilo dok me je skidao i pretresao gospodin Divni?
Nebo se to změnilo, zatímco jsem byla nahá prohledána tou "kráskou" támhle vzadu?
Sve se to promenilo kada me je stari drug zamolio da postanem dupli agent.
Jiná. To se změnilo, když mě vyhledal můj starý přítel.
Šta se to promenilo ove nedelje?
Co se od minulého týdne změnilo? Šest let.
Da ih i uhvatim, šta bi to promenilo?
I kdybych je našel, čemu by to pomohlo?
I sve se to promenilo 25. decembra 1995.
Všechno se to změnilo 25. prosince 1995.
Upoznala sam jednu ženu u radnji i ona je rekla da joj je to promenilo život.
Na semináři "Přímo ke Světlu" jsem potkala ženu. a ta říkala, že jí to změnilo život.
ono što se desilo je da je to promenilo kompletnu funkciju muzičkih institucija širom Velike Britanije.
přihodilo se to, že to úplně změnilo postavení hudebních institucí po Velké Británii.
I razmišljala sam o ovom konceptu, zamislite da možemo da reprogramiramo sopstveni miris, modifikujemo ga i biološki poboljšamo, i kako bi to promenilo način na koji komuniciramo međusobno?
A přemýšlela jsem o tom. Představte si, kdybychom přeprogramovali náš vlastní tělesný pach, upravili a posílili, a jak by to změnilo způsob, jak komunikujeme s ostatními?
a drugu polovinu smo pitali: "Da li se to promenilo u poslednjih 10 godina?"
", a poloviny: "Změnily se v posledních 10 letech?
Vudstok festival, 1969. - magazin Rolingston je izjavio da je to promenilo istoriju rokenrol muzike.
Woodstock, 1969. Časopis Rolling Stone napsal, že tohle změnilo dějiny rock'n'rollu.
A onda, kako se to promenilo?
A teď, jak se to změnilo?
Ali pogledajte kako se to promenilo: kako idem napred, šta se promenilo, svetska populacija je porasla i grbe su počele da se stapaju.
Ale podívejte se, jak se to změnilo. Jak jdu dál, co se změnilo, světová populace vzrostla a hrby začínají splývat.
Sve se to promenilo kada su stigli antibiotici.
Všechno se ale změnilo s příchodem antibiotik.
jer upravo se to promenilo - brzina kojom crpimo sve resurse.
protože to, co se změnilo, je rychlost jakou těžíme naše zdroje.
0.32987189292908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli to chcete změnit, stačí jak mne ve výboru podpoříte, pane předsedo. 